权七小说

第282章 快消失的四川方言 抱疙瘩(第1页)

天才一秒记住【权七小说】地址:https://www.quanqihao.com

不少普通话词汇,方言中多有其他的表达。

比如普通话的“养子”

,用四川方言表达,川西坝子不少地方通常说“抱疙瘩”

,这是一个快消失的方言词汇。

川东一些地方则称“抱押长”

,“押长”

的意思,大概就是为以后孩子的出生“领个头”

“带个路”

的意思。

本文就把“抱疙瘩”

分解说明一下。

一、疙瘩“疙瘩”

一词,最常见的意思是指皮肤上的小突起或肿块。

此外,“疙瘩”

在一些地区也可以用来形容各种形状的小块状物体,如食物中的小块、土地上的小土块等。

“抱疙瘩”

这个词,实在不好选封图。

想了一下,大概儿菜图勉强能用。

此外,一些地区的方言中,“疙瘩”

还有其他的意思。

例如在河南和山西等地,一些方言中的“疙瘩”

可以指家庭中的孩子,类似于普通话中的“孩子”

四川方言中,“疙瘩”

通常不单独用于指孩子。

但是和“抱”

组成“抱疙瘩”

后,就指领养或过继的孩子,即养子。

二、抱四川方言中,“抱”

有领养或过继的意思。

“不孝有三,无后为大”

,这是过去普通老百姓根深蒂固的传统思想。

过去有一定地位的人没有小孩,如果是女方原因,通常就会再娶小妾来生孩子。

如果是男方的原因,通常会过继本家的小孩作为自己的孩子。

而一些不能生育的普通人,通常就是过继本家小孩,或领养那些孩子生的多家庭困难的孩子。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

飞天五年县令,亿斤粮震惊李世民神道丹尊不科学御兽盛世妖娆:邪帝宠狂妻惑乱红楼剑卒过河掌门人不高兴斗罗大陆IV终极斗罗1825我的新大明诸天从欢乐颂开始此刻我复苏了华夏神明从玄君七章开始道君轻狂小毒妃渣夫宠妾灭妻,她重生后黑化了加满悟性的我打爆邪祟焚天龙皇离婚后前妻成了债主神医娘亲帅炸了纵目时间循环:开局就被六扇门抓捕携空间嫁山野糙汉,暴富荒年将夜罪青春