要检测宝马X5的空调泵是否正常工作，可以按照以下步骤进行：
1. 启动车辆的发动机，并将空调系统调至最大制冷状态。
2. 打开引擎盖，找到空调泵通常位于发动机舱的前部。
3. 观察空调泵是否在运转，正常情况下，空调泵会正常工作，发出低频嗡嗡声。
4. 检查空调泵的皮带是否有松动或磨损的情况，如果有问题，需要及时更换。
5. 触摸空调泵的压力管道，检查是否存在漏气现象，如果有气体泄漏，可能需要进行修理或更换部件。
6. 使用空调温度计测量空调系统的出风口温度，如果温度较低且持续稳定，则表明空调泵工作正常。
7. 如果怀疑空调泵有故障或问题，建议到专业的汽车维修店进行检测和维修。
请注意，以上步骤仅供参考，如果您不具备相关汽车维修知识和经验，建议寻求专业人士的帮助。
